_edited.png)
.png)
.png)


Tutte le parti contano.
L’oro unisce e celebra.
Due luoghi hanno dato forma a questa mostra
A Cartagena, in Colombia, ho scoperto il potere trasformativo dell’arte.
A Trani, in Italia, ho trovato lo spazio per non nasconderlo più.
In questo percorso hanno preso parte più persone di quante io possa nominare.
A Trani nel 2021, entrando nel Palazzo delle Arti Beltrani, guardando altri artisti, ascoltando la loro musica, qualcosa ha iniziato a cambiare.
Non nel lavoro.
Nel modo di guardarlo e UMANI parte da qui. Da uno sguardo che non esclude, che preserva ciò che è umano. È umano. In me In te

Presentado por Camila Melo,
Fundadora y CEO de Melo SA.
De donde nace
UMANI nasce da una trasformazione profondamente personale e da una domanda interiore:
Cosa accade quando smettiamo di nascondere le nostre parti e iniziamo a integrarle?
Ogni opera nasce da questa riflessione: guardare l’essere umano non come una forma perfetta, ma come un insieme di frammenti diversi, fragili e complementari.
La linea dorata diventa simbolo di questa integrazione.
Non corregge, non copre, non ripara.
Unisce.
Onora.
Celebra.
UMANI è un invito a riconoscere che:
la totalità non nasce dalla perfezione,
ma dall’inclusione di tutte le nostre parti.

L’ARTISTA
Dopo diciotto anni nel campo dell’ingegneria meccanica,Yesenia Suárez attraversa un profondo processo di trasformazione personale e professionale che la conduce verso l’arte come forma di espressione autentica.
UMANI rappresenta il momento in cui ciò che è rimasto nascosto per anni
trova finalmente lo spazio per essere visto.
L’esperienza
Un percorso da sentire
La mostra riunisce 15 opere originali, realizzate esclusivamente con l’uso delle mani, senza bozzetti preparatori.
Ogni quadro nasce da un gesto libero, intuitivo e non forzato.
Un dialogo diretto tra corpo, emozione e materia.
Lo Chalet della Villa Comunale è stato scelto appositamente per la sua atmosfera intima e contemplativa, permettendo a ogni opera di dialogare con il visitatore in modo profondo e autentico.
Diventare parte dell’opera
All’interno della mostra sarà presente anche un’opera collettiva aperta,
nella quale ogni visitatore potrà lasciare il proprio segno, guidato dall’artista.
Perché questa mostra non riguarda solo l’osservare.
Riguarda l’appartenere.
Nessuna parte è di troppo. Nessuna manca.
Uno spazio fisico ed emotivo in cui l’umano si rivela
Mostra aperta
Dal 12 al 27 Aprile 2026
Orari di visita 17:00 – 21:00
Chalet della Villa Comunale – TraniIngresso libero
Uno spazio fisico ed emotivo in cui l’umano si rivela
Con il patrocinio di
.png)
.png)